Revue de la presse allemande du 12.12.16 – Destins

#2 Quel destin pour les enfants d’immigrés en Allemagne ?

L’observatoire fédéral allemand de l’intégration vient de présenter son rapport 2016 sur la période juin 2014 – juillet 2016.

Sa porte-parole, Aydan Özoguz (SPD) note une progression du niveau scolaire des enfants issus de l’immigration – ensemble des immigrés, réfugiés compris – qui obtiennent plus de diplômes. Ils étaient 9% de bacheliers en 2000 et presque le double, soit 17%, en 2015. Les élèves ayant obtenu le Brevet, comparable au « mittlerer Abschluss » de « 10.Klasse « allemande, étaient 38% en 2000 et 43% en 2015.

Mais l’accès à la formation professionnelle et au marché du travail reste difficile. Ainsi, les personnes issues de l’immigration continuent à avoir moins de chance d’être convoquées à des entretiens d’embauche et plus de risques d’être au chômage.

Le rapport confirme que le facteur principal d’intégration dans la durée en Allemagne est la maîtrise de la langue. Si les cours de langues sont pris d’assaut, avec 180.000 participants en 2016, seules 69.000 personnes ont atteint le niveau B1 (chiffre 2015), ce qui, note le rapport, est insuffisant. Le destin des personnes issues de l’immigration n’est donc pas encore très rose.

Lire l’article de la Frankfurter Allgemeine Zeitung

Laisser un commentaire